Wortwahl

Wer hätte geahnt, dass Social Distancing, Lockdown und Shutdown so schnell in unserer Sprache Einzug halten? Man könnte auch sagen »Abstand halten«, »Sperrung« und »Herunterfahren«. Aber auf Englisch klingt es halt internationaler, so wie die Coronakrise eine internationale geworden ist. Da geht man mitten in der Woche 16 Uhr durch die Großstadt und lächelt Fremden zu, die zurück lächeln. Wie beim Wandern oder im Wald, wo sich Wildfremde grüßen. Dabei könnte ich gern auf diese neue Freundlichkeit verzichten. Ich habe auch keine Angst vor diesem fiesen Virus Covid19. Ich habe Angst vor dem wirtschaftlichen Abschwung, der schon stattfindet...
Ihre Carola Pönisch