

Auto aufgebrochen • Zeit: 14. Juli, 0.20 Uhr, bis 8.15 Uhr • Ort: Dresden-Plauen In der Nacht zum Donnerstag verschafften sich Unbekannte Zutritt zu einer Tiefgarage an der Bamberger Straße. Im Inneren drangen sie in einen BMW ein und stahlen aus diesem eine Handtasche sowie zwei Paar Sportschuhe im Wert von etwa 1.400 Euro. Der entstandene Sachschaden ist nicht bekannt. (ml) Drei Verletzte bei Unfall • Zeit: 14. Juli, 14 Uhr • Ort: Dresden-Seidnitz Am Donnerstagnachmittag war ein Nissan Micra auf der Kipsdorfer Straße stadtauswärts unterwegs. Als die 30-jährige Nissanfahrerin die Kreuzung Altenberger Straße/Kipsdorfer Straße geradeaus überqueren wollte, stieß sie mit einem von rechts kommenden Skoda Fabia zusammen. Bei der Kollision wurden die 29-jährige Beifahrerin im Skoda schwer, der 33-jährige Fahrer und der drei Jahre alter Sohn leicht verletzt. Der entstandene Sachschaden beläuft sich insgesamt auf zirka 5.500 Euro. (ir)