Bäume als Freundschaftssymbole
Die Städtepartnerschaft Pirnas mit der tschechischen Elbestadt Decín besteht seit 1975 und zählt damit zu den ältesten. Nach der Wende 1989 wurde die Zusammenarbeit zwischen beiden Städten noch intensiviert. Als ein Symbol dieser erfolgreichen, engen Verbindung wurden am 25. April auf der Decíner Straße in Pirna eine Linde für Decín und eine Eiche für Pirna als Zeichen der Freundschaft gepflanzt. Damals informierte Jiri Andel, Decins Oberbürgermeister, dass im Herbst ebenfalls zwei Bäume der Freundschaft in Pirnas Partnerstadt Decin gepflanzt werden.
Am 24. Oktober nun war es soweit. Mit dabei war der Pirnaer Koordinator der SPD-AG Euroregion Elbe-Labe, Klaus Fiedler. "Diese verbindende Aktion beider Städte ist doch wirklich nachahmenswert", freute er sich. Bei bestem Sonnenschein wurden eine Eiche für Pirna und eine Linde für Decín im Arial Camp Decín unter der Brückenschleife gepflanzt. Der Stadtchef aus Decín, Jiri Andel, und Pirnas OB Klaus-Peter Hanke griffen dabei beherzt zur Schaufel und erledigten erfolgreich ihre Aufgabe. Den feierlichen Akt umrahmten Grundschüler aus Decín musikalisch. Die Deciner Grundschule 1544/5 kann auch auf ganz praktische Ergebnisse der Städtepartnerschaft verweisen, denn die Schüler haben bereits einige Projekte mit der Pestalozzi-Schule in Pirna umgesetzt. Die beiden Oberbürgermeister hoben in ihren Beiträgen deswegen die langjährigen Partnerschaftsverbindungen hervor und blickten schon auf das Jahr 2025, wenn das 50. Jubiläum der Partnerstädte Pirna und Decín gefeiert wird.
"Übrigens der vom Wetterdienst angekündigte Regen kam später. Ein guter Beitrag zum Gedeihen der neu gepflanzten Bäume", schmunzelte Klaus Fiedler.

Die Gefahr durch Zecken steigt wieder
