Mann würgt Freundin

Diebstahl eines Laptops Unbekannte haben vom Samstag zum Sonntag einen Laptop Sony Vaio samt Maus, Netzteil und externer Festplatte aus einer Wohnung an der Bahnhofsiedlung in Großdubrau entwendet. Wie die Täter in die Räumlichkeiten gelangten, ist derzeit noch unklar. Der Stehlschaden wurde auf etwa 150 Euro geschätzt. Die Kriminalpolizei übernimmt die weiteren Ermittlungen. (ts)
Verkehrsbehinderung durch abgesenkte Fahrbahn Am Sonntagmorgen wurde die Polizei darüber informiert, dass sich Am Stadtwall in Bautzen, im Bereich der Zufahrt zur Notaufnahme des  Oberlausitz-Klinikums, die Fahrbahn auf einer Länge von zirka drei Metern abgesenkt hatte. Polizisten des örtlichen Polizeireviers überprüften die Mitteilung und konnten den Sachverhalt vor Ort bestätigen. An der beschriebenen Stelle befindet sich derzeit eine Baustelle, durch die der Verkehr in Richtung Muskauer Straße aufgrund einer Fahrbahneinengung über den Parkstreifen geleitet wird. Die Polizisten veranlassten die Vollsperrung des Straßenabschnitts. Eine Firma stellte zur Verkehrssicherung entsprechende Beschilderungen auf. Der Verkehrswarndienst, das Krankenhaus und ein Busunternehmen wurden über die Sperrung der innerstädtischen Route informiert. Die Stadtverwaltung Bautzen nahm den betroffenen Straßenabschnitt am Montag in Augenschein. Voraussichtlich ab Dienstagmorgen soll die Straße wieder befahrbar sein. (ts)
Spiegel beschädigt In der Nacht zu Sonntag haben Unbekannte in Ottendorf-Okrilla einen parkenden VW beschädigt. Bei der Tat an der Röderstraße wurden beide Außenspiegel abgerissen. Der Sachschaden bezifferte sich auf etwa 500 Euro. Warum genau dieses Auto in den Fokus der Täter geriet, wird die Kriminalpolizei prüfen. (tk)
Gefährliches Spiel Sonntagnachmittag bemerkte ein Opel-Fahrer in Bretnig auf der Bischofswerdaer Straße ein Geräusch an seiner Autoscheibe. Er stoppte und entdeckte zwei Kinder, die sich hinter einer Hecke versteckten. Offenbar hatten diese mit einer Softair-Pistole auf vorbeifahrende Autos geschossen. Der 22-Jährige sprach den Vater der Kinder an. Die Polizei ermittelt zum Vorwurf des gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr. (tk)
Zigarettenautomat beschädigt Ein lauter Knall erregte am frühen Sonntagmorgen in Hoyerswerda die Aufmerksamkeit einer Polizeistreife. Nach kurzer Absuche entdeckten die Beamten An der Mühle die Ursache für das Geräusch. Unbekannte hatten augenscheinlich versucht, einen Zigarettenautomaten gewaltsam zu öffnen. Im Inneren wurde Reste von Knallkörpern gefunden. Das Gerät hielt stand, wurde durch die Tat aber stark beschädigt. Der Sachschaden wurde auf rund 3.000 Euro geschätzt. Ein Kriminaltechniker war zur Spurensicherung im Einsatz. Die Kriminalpolizei übernimmt die weiteren Ermittlungen. (ts)
Polizei stellt Drogen sicher Beamte des örtlichen Polizeireviers haben am Freitag auf dem Lausitzer Platz in Hoyerswerda geringe Mengen Drogen sichergestellt. Nach einem Hinweis kontrollierten die Polizisten dort eine siebenköpfige Personengruppe. Dabei stellten die Beamten ein Plastiktütchen mit Marihuanablüten fest, das offenbar einem 24-Jährigen aus der Personengruppe gehörte. Zudem durchsuchten die Polizisten einen VW Passat, der auf einen 30-Jährigen aus der Gruppe zugelassen war. Darin entdeckten die Beamten ein weiteres Plastiktütchen mit Marihuanablüten und eine Schreckschusspistole. Die Polizeibeamten stellten die Drogen und die Waffe sicher. Die Kriminalpolizei übernimmt die weiteren Ermittlungen. (ts)
Unfallspuren überführten Fahrerin Sonntagmittag wurde eine Streife in Hoyerswerda zur Straße E gerufen. Ein Auto war in der Nacht durch einen Zaun gefahren und gegen ein Gebäude geprallt. Die Beamten stellten an der Unfallstelle Bauteile sicher, die zu einem VW Golf gehörten. Das zugehörige Auto entdeckten sie wenig später stark beschädigt auf einem nahen Supermarktparkplatz. Die 21-jährige Halterin wird sich nun zum Vorwurf der Unfallflucht zu verantworten haben. Der Sachschaden bezifferte sich auf mehr als 3.000 Euro. (tk)