Zwei Verletzte bei Unfall

Bei der Kollision erlitten die 28-Jährige sowie ein Skodainsasse (26) leichte Verletzungen. Die beiden Wagen wurden stark beschädigt und mussten abgeschleppt werden. Der Sachschaden wird auf zirka 10.000 Euro beziffert. (ir)Container aufgebrochen Unbekannte sind in zwei als Lager genutzte Container an der Gohliser Straße in Radebeul eingebrochen. Die Täter zerstörten die Schlösser und stahlen zwei Alufelgen sowie eine Modeleisenbahnsammlung, bestehend aus mehreren Dutzend Loks, Anhänger und Gleisen. Der Wert des Diebesgutes summiert sich auf rund 7.000 Euro. (ml)