Ford Mondeo gestohlen

Einbruch in gastronomischen Betrieb Unbekannte sind in der Nacht zu Montag in einen gastronomischen Betrieb an der Weberstraße in Görlitz eingebrochen. Die Täter entwendeten unter anderem einen dreistelligen Bargeldbetrag, Alkohol, Lebensmittel und einen Laptop. Der Stehlschaden wurde mit rund 1.200 Euro beziffert. Der Sachschaden betrug etwa 600 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt. (ts) Gegen Laterne gefahren Die Fahrerin eines Fiat Punto ist am Montagmorgen mit ihrem Auto auf der Hegelstraße in Görlitz gegen eine Laterne gefahren. Die 23-Jährige wollte mit ihrem Pkw vom Fahrbahnrand aus losfahren. Beim Starten des Fahrzeugs vergaß sie offenbar, die Kupplung zu treten, so dass ihr Wagen ein Stück nach vorn und gegen die dort stehende Laterne sprang. Der Lichtmast knickte ab und fiel auf den Fiat. Verletzt wurde niemand. Es entstand ein Sachschaden von rund 8.000 Euro. (ts) Kabeldieb gestellt Zollbeamte haben am Montagabend einen Kabeldieb auf der Schützenstraße in Görlitz gestellt.  Der Tatverdächtige war gerade dabei, auf einer Baustelle Leitungsstücke in einen Beutel zu packen. Eine Streife des örtlichen Polizeireviers übernahm den 35-Jährigen. Die Kriminalpolizei führt die weiteren Ermittlungen. (ts) Container aufgebrochen In der Zeit zwischen Samstagmittag und Montagmorgen haben Unbekannte in Ebersbach einen Baustellencontainer aufgebrochen. Der Behälter stand an der Bautzener Straße. Aus dem Inneren verschwand ein Motorschneider im Wert von etwa 2.500 Euro. Der Schaden am Schloss des Containers fiel mit rund zehn Euro kaum ins Gewicht. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (tk) Lkw kontrolliert Eine Streife des Verkehrsüberwachungsdienstes der Polizeidirektion hat Montagnachmittag und -abend in Ostritz durchfahrende Lkw überprüft. Da die Kontrolle vermutlich auch über Funk unter den Fernfahrern schnell die Runde gemacht hatte, befuhren in der Zeit nur wenige Laster die Bundesstraße zwischen Zittau und Görlitz. In zwei Fällen gab es etwas zu beanstanden. Ein Berufskraftfahrer hatte die zulässige Lenkzeit überschritten, in einem anderen Fall hatte der digitale Fahrtenschreiber Geschwindigkeitsüberschreitungen notiert. Die Bußgeldstelle des Landkreises wird sich mit den Ordnungswidrigkeiten befassen. (tk) Zu nahe gekommen In Weißwasser sind sich am Montagvormittag zwei Autos zu nahe gekommen. Ein 49-Jähriger fuhr mit einem Audi auf der Heinrich-Hertz-Straße an einem stehenden BMW vorbei, als dessen 73-jähriger Fahrer Gas gab. Die beiden Autos berührten sich, verletzt wurde niemand. Zurück blieb ein Blechschaden von rund 1.500 Euro. (tk) Wildunfall Auf der B 156 ist am späten Montagnachmittag ein Mini Cooper mit einem Reh zusammengestoßen. Der Unfall geschah in der Dunkelheit zwischen Weißwasser und Krauschwitz. Das Reh überlebte die Kollision nicht. Der Schaden am Pkw bezifferte sich auf rund 2.000 Euro. (tk)