Am Samstag gegen 23 Uhr störte eine Gruppe Jugendlicher eine Feier in einem Lokal in Welzow. Nach anfänglichen verbalen Auseinandersetzungen, an denen bis zu 30 Personen beteiligt waren, kam es anschließend zu mehreren Körperverletzungen. Zwei 56 und 65 Jahre alte Männer wurden verletzt und mussten im CTK behandelt werden. Eingesetzte Polizeibeamte konnten weitere Eskalationen verhindern. Die Kriminalpolizei ermittelt.
Aus Firma gestohlen
Unbekannte entwendeten vermutlich in der Nacht zum Montag aus einem Firmengebäude in Roggosen eine Registrierkasse und zwei Paletten mit Eiern. Die genaue Schadenshöhe ist nicht bekannt. Die Kriminalpolizei ermittelt.